中午看了新到的《中国国家地理》,翻到卷首语“茶的力量”,刚看了两段就觉得颇不是滋味。文中认为“四大发明”是西方人的角度选出的,但在我们中国人眼里,指南针和火药都“也没什么”,而“印刷和造纸毕竟是文化人的事,在老百姓看来,比起茶、丝绸、陶瓷、纺织、中医来,还是次要的”,因此“用四大发明来代表中国文明,实在是一种误解”。所以,作者认为可“把握中国文明精髓”的是上面除纺织之外的“新四大发明”。
作者是该杂志的执行总编单之蔷,好象每期他都写“卷首语”,质量参差不齐。这次我尤为失望。当年杨逍对着何太冲冷笑一声:“昆仑派真是越来越不长进了!”此处也可以将“昆仑派”三字替换为《中国国家地理》。
这里有几个明显错误或我不赞成的论点:1,培根在《新工具论》中提到的是“三大发明”,并无造纸一项;2,指南针和火药在我们中国人眼里“没什么”,它就“没什么”了吗?印刷和造纸只是“文化人的事”吗?作者居然还说“其他发明都没有像茶这样广泛而深刻地影响了世界”,姑且不说别的,把茶当作一项发明,倒也是作者的“发明”。
最根本的一点是:无论培根还是马克思,在谈到这些伟大发明的时候本来就不是着眼于“代表中国文明”,而是对人类历史的进步。现在你却去驳斥人家本来就没有的观点。这好比两个人去下馆子,甲说想吃蛋炒饭,乙却惊讶地说:“你为什么要吃面?吃面不好啊。”——那别人一定觉得乙疯了。
简直没什么好说的了。对不起,批驳这种文章,有点胜之不武。
这种为“四大发明”翻案的文章,也不是第一回了,王渝生也提过中医药、赤道坐标、十进制、雕版印刷“新四大发明”(http://www.kepu.gov.cn/kpdt/file/0878.htm),不过他还是不至于着眼“代表中国文明”,并且也没准备取代四大发明,只说他提的四项也很重要,可与原来的平起平坐。
有一阵还满喜欢《中国国家地理》,虽然里面经常有些低级错误(例如这期说斯里兰卡面积和台湾差不多、以前还有将越南启定帝翻译为“凯德帝”,懒到连基本工具书也不查),不过最近越来越不喜欢的原因还是在于它实在写得过于“科普”,很不深入。如前一阵策划的“中国最美的地方”专辑(实际即康巴藏区),好多内容google一下都有了,何必再烦劳印刷出来?